Dynamic mesh emission and texture coloration of particles